A STAINED-GLASS MYSTERY – Finding the artist and location of the Madonna and Child
Back in spring this year (2026), I bought an original stained-glass cartoon depicting the Madonna and Child from a lady on the Isle of Wight who had in turn purchased it from an antique dealer in Notting Hill. Although I am not a religious person, it caught my eye because I am so fascinated in all the processes of stained glass. This large cartoon at 2m high is a glimpse into how life size cartoons were made and shaded to depict the paintwork on the glass - A process that remains the same now. I knew she was something special and most likely would lead to a constructed window somewhere but where…?
I had so many questions…Who was the artist, and where was the window? What colours had been used? Half the fun was going to be to track it down and see it for myself.
I was told the antique dealer had apparently acquired it from the artist’s daughter, who was reluctant to part with what she believed was her father’s last remaining stained-glass cartoon and it was possibly a design for a window in Portsmouth Cathedral. The Cartoon actually has ‘Portsmouth Centre Light’ written at the top of it. I started researching on line and looking up churches and cathedrals in Portsmouth. The delicate tracery ruled out many possibilities but I had not located her.

Through the stained-glass community, I was pointed towards Peter Cormack, a respected art historian and stained-glass expert. Peter identified the artist immediately as Arthur E. Buss (1905–1999), principal designer for Goddard & Gibbs during the post-war period. Even better, he recognised the cartoon as the design for a Madonna and Child window in the Lady Chapel of St John’s Roman Catholic Cathedral in Portsmouth!
Just like that, the mystery was solved, the best part of all being that I live just 20 mins from Portsmouth!

A visit to St John’s Cathedral
I recently had the pleasure of meeting Canon James McAuley at St John’s to talk about the cathedral’s beautiful stained-glass windows and, of course, to see the Madonna and Child window for myself.
It turns out I used to drive past the Cathedral some 30 years ago on my way to art school and in 1877, 100 years before I was born a competition was held to design a new parish church. The competition was won by John Crawley who had proposed a magnificent church with tall spire. Unfortunately, due to structural and geological problems the spire was going to be impossible to build.
All things considered St John’s is a relatively young cathedral in Gothic Revival style, originally opened in 1882 so it's beautiful stained glass is late 19th and 20th Century. On the night of 10th January 1941 the Cathedral suffered extensive damage during one of the major air raids on Portsmouth. All the east end windows were completely destroyed and many of the windows in the south transept were also badly damaged. The rebuilding and restoration that followed included the repair and replacement of much of its stained glass, overseen by Artur E Buss at Goddard & Gibbs.

The Madonna and Child is one of the newer east end windows installed in the 1950’s. Standing in front of the window, knowing I had the original cartoon, made the visit particularly special and finally I could see how the original drawing was translated into glass and lead, bringing the design to life. I do love the tenderness depicted of mother and child; however, my mother made me chuckle when she pointed out Jesus has a life ring on his head!!! The ‘angel’ at the top is actually a Seraphim with 6 wings and is the highest ranking of all angels. Yes, there is such a thing as ‘Angelology’, look it up, it’s fascinating!

As a stained-glass artist, I love looking closely at the details painted in stained glass windows, it's hard to see the Madonna and Child as she is positioned so high up above the alter in the Lady Chapel, however, these east end windows are not as detailed as the windows along the nave. I am not sure which studio made them but the fine detail could keep me looking for hours, intricacies that can be so easily missed at first glance and are representative of hours of work and skill. Just look at the patterns on the textiles!
One of the many pairs of windows in the south Nave depicting the life of Jesus Another of the many pairs with fine paint work detailing.
More recently in 2023 the huge original West Windows depicting the 6 Catholic adored saints; St Swithun, St John the Evangelist, St Mary Immaculate, St Edmund, St John the Baptist and St Wilfred was restored. The 228 square feet of windows containing approximately 9,700 panels of glass was removed and painstakingly cleaned, repaired and re leaded by Holy Well Glass in Somerset.
A little piece of history in my studio
It’s wonderful to think that this cartoon has survived, passing from the artist’s family to an antique dealer, then to Lydia and eventually to me. Thanks to the knowledge generously shared by others in the stained-glass community, it has been reunited with its story and location.
For now, while I am her custodian, she hangs at the top of my stairs to my design studio - my own heaven!





Comments